我们非常重视您的隐私。本隐私政策说明我们如何收集、使用、披露及保护您的个人信息。
We take your privacy seriously. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect your personal information.
数据控制者 / Data Controller
负责您个人数据处理的主体为：
The entity responsible for processing your personal data is:
法法定全称 / Legal name: Go Wealth Consultant Limited
地址 / Address: Sertus Chambers, P.O. Box 905, Quastisky Building, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
1. 我们收集哪些信息 / What Information We Collect
-
下单所需信息：姓名、配送地址、电子邮箱、电话号码、订单详情及支付信息（支付信息经加密直接由支付网关处理，我们看不到完整卡号）。
Order information: name, delivery address, email, phone number, order details, and payment information (payment info is encrypted and processed directly by the payment gateway – we do not see full card numbers). -
浏览信息：IP 地址、浏览器类型、访问时间、页面点击记录（通过 Cookie 收集，用于优化网站）。
Browsing information: IP address, browser type, access time, page clicks (collected via cookies to improve the website).
2. 如何使用您的信息 / How We Use Your Information
-
处理订单、发货、提供客服及开具发票。
To process orders, arrange shipping, provide customer service, and issue invoices. -
发送订单状态更新及必要的售后服务通知（不会发送营销邮件，除非您主动订阅）。
To send order status updates and necessary after-sales notifications (no marketing emails unless you actively subscribe).
3. 信息披露 / Information Disclosure
-
仅限以下情况对外共享：快递公司（用于发货及配送）、支付服务商（处理付款）、法律法规要求或协助执法机关。
We share information only in the following cases: courier companies (for delivery), payment service providers (to process payments), or as required by law / law enforcement. -
我们不会出售、出租或交易您的个人信息给任何第三方营销机构。
We do not sell, rent, or trade your personal information to any third-party marketing organisations.
4. 数据安全 / Data Security
-
我们采用 SSL 加密技术保护数据传输，服务器设访问权限控制。
We use SSL encryption to protect data transmission and implement access controls on our servers. -
尽管如此，任何互联网传输都不能保证 100% 安全，您需自行承担一定风险。
However, no internet transmission is 100% secure – you assume a certain level of risk.
5. 您的权利（马来西亚个人数据保护法）/ Your Rights (Malaysian Personal Data Protection Act)
-
您有权查询我们持有的个人数据并要求更正。
You have the right to access and correct personal data we hold about you. -
您有权要求删除或停止处理您的数据（除非法律要求保留，如交易记录需保存 7 年）。
You have the right to request deletion or cease processing of your data (unless retention is required by law, e.g. transaction records for 7 years). -
如需行使权利，请发送邮件至 privacy@yourchinaporcelain.com，我们将在 15 个工作日内响应。
To exercise your rights, please email privacy@yourchinaporcelain.com – we will respond within 15 business days.
6. Cookie 政策 / Cookie Policy
-
本站使用必要的 Cookie 来实现购物车和登录功能，不使用第三方跟踪广告 Cookie。您可通过浏览器设置禁用 Cookie，但可能会影响部分功能。
We use essential cookies for shopping cart and login functions, and do not use third-party tracking/advertising cookies. You may disable cookies via your browser settings, but some features may be affected.
7. 未成年人 / Minors
-
未满 18 岁的用户只能在父母或监护人同意下使用本网站。
Users under 18 may use this website only with parental or guardian consent.
8. 政策变更 / Policy Changes
-
任何隐私政策的更新都会在此页面公布，并注明新的生效日期。重大变更将通过邮件通知活跃用户。
Any updates to this Privacy Policy will be posted on this page with a new effective date. Significant changes will be notified by email to active users.
9. 联系我们 / Contact Us
若对隐私政策有任何疑问，请联系：
For any questions about this Privacy Policy, please contact:
邮件/Email: 632300465@qq.com
地址/Address: Room 906, Building 10, No. 1 Xingxi Road, Zhenghe County, Fujian Province (Hua Mei Da Square Hotel)（仅办公，非实体店 / office only, not a physical store）